Лето 1850

Заглавие: Лето 1850
Автор: Владимир Зарев
Издател: Хермес 2013

Това се очертава да бъде поредният невдъхновен текст, или поне силно се опасявам, че така ще се получи. Не мога да си обясня защо прочита на едни 300 страници се проточи близо месец (изключвам пътуванията пред въпросния месец), както и защо четенето вървеше толкова тромаво и тежко. Директно си признавам, не бях чувал името на автора до този момент, което си е изцяло мой пропуск, предвид че има не една или две книги има публикувани през годините, както и предвид факта, че „Лето 1850“ е второ издание.

Заглавието би трябвало да подсказва темата на творбата, поне за който има конкретни спомени от уроци по история или посещения на място – а именно, неуспешното въстание от 1850та в северозападна България (аз например се оказа, че съм изпозабравил почти всичко, котео съм чувал за въпросното въстание по време на твърде отдавнашните ми посещения в Белоградчик). Би трябвало, но не съвсем, защото въстанието се случва сякаш между другото, за кратко и на сравнително заден план. Повече е отделено на вътрешния свят на героите, отношенията между някои от тях и размишленията им, но също и на развието на някои от тях. Въпросните герои всъщност са лишени от идеализирне или прекалено демонизиране (второто, в малкото случаи, където го има, е заслужено) и са масово в сивата гама, тоест нито идеални, нито зли, но пак ми стояха някак нереални. Основен фокус обаче е върху паметта и словото, а също и върху това как се отразява липсата им върху хората и народите – тоест лошо и в полза на владеещите ги, в случая турците. Иначе казано, поне за мен изводът е във вредата от липса на народна памет и последващата липса на бъдеще, когато същият този народ забрави кой е, откъде е тръгнал и кои са му водачите и героите.

Картинността е чудесна, успява да върне времето назад и да убеди читателя, че се намира в средата на 19 век. Но картинката не е особено приятна, защото някои от героите са въведени първо във Виена, а контрастът между Виена и Австрия като цяло и Видин и областта му е брутален. Всъщност цялата картина на владяните от Османската империя български земи е картина на изостаналост и мизерия, подсилвана от използваните изразни средства и остарели думи и изрази, както и от присъствието на гледната точка на австрийски консул сред персонажите.

Интересна книга, с интересна идея, но страдаща от тромав поне за мен изказ – но което обаче си е мой проблем, отвикнал съм му. Както се оказва и че съм поотвикнал от този типичен за историческите романи от соц-време тежък и хем претенциозен, хем наглед архаичен стил. Това си е мой проблем, де, но ако не беше той, сигурно щях да възриема „Лето 1850“ доста по-добре.

Posted in books, history novel, българска история, Български | Leave a comment

Есенната Република

Заглавие: Есенната Република
Автор: Браян Маклелан
Издател: MBG 2017

Третата част от серията „Барутният маг“ отново започва откъдето завърши предната, малко след събитията от нея, но на непроменен етап. Тамас се е завърнал след изтощителния преход през Кез, съпроводен от съюзническата армия от Делив, за да открие столицата окупирана от трета страна. Светкавичната му поява сред армията на южния фронт срещу Кезианското нашествие предизвиква не едно или две сътресения и разкрити предателство. Таниел се спасил с помощта на Ка-Поел от пленничество, но сега се намира в пустошта, масово смятан за мъртъв от хората, но издирван от застрашените от това, което знае. А разследванията на Адамат продължават със заповед за арест на високопоставен адрански генерал, смятан за предател, но чието единствено прегрешение реално е, че няма достатъчно далновидност и доверие в другите. От тук нататък следват още не един или два обрата, преследвания, преврати, диверсии, както и някое друго разкритие, което съвсем преобръща представите за случващото се.

„Есенната Република“ реално предлага още от същото по отношение на първите две, но това е очаквано и всъщност нормално. Завършекът е цялостен и поне на тази сюжетна арка не оставя възможности за скалъпено продължение, или поне аз не виждам такива. Сюжетните обрати не са един или два, както стана дума, макар че ми се струва, че осъзнаването на Тамас къде е истинският противник малко се забави (тоест дойде доста късно като страници) и към края действието стана твърде забързано, а реалните противици останаха недоразработени. Историята с боговете също поднесе изненади, включително и признание какви са в действителност, така че дори тя приключи задоволително. Появата на разделение на типовете войска, а именно появата на кирасири и драгуни, и то използвани правилно, накара фенът на военната история в мен да подскочи от кеф. Финалът също беше далеч от „и те живели щастливо до края на дните си“, та и по това направление палци горе. Приликите с реалната история също понамаляха, нямаше аналог на Ватерло, и сюжетът отиваше където искаше да отиде. Освен горните три гледни точки имаше още няколко, като тази на Нила остави разни въпросителни, които с пълна сила важат и за Ка-Поел (основно откъде имат силите си), но предполагам въпросните въпросителни остават за евентуални следващи поредици в този свят. Първа такава вече има.

Финално, „Барутният маг“ се оказа много приятна поредица, която поне на мен ми даде надежда, че все още има какво да ме изненада приятно във фентъзи жанра. Ще гледам да си издиря и разказите, предхождащи историята, и търпеливо и кротко ще дочакам да излезе следващата поредица, преди да я захвана. Българското издание също е прилично, преводът на тази част е хубав, може би защото преводачите са двама, а за използването на оригиналните корици мога само да аплодирам. Така трябва да се прави.

Posted in books, fantasy | Tagged | Leave a comment

The Shepherd’s Crown

Заглавие: The Shepherd’s Crown
Автор: Тери Пратчет
Издател: Doubleday 2015

„The Shepheard’s Crown“ е последната история от Света на Диска, издадена няколко месеца след смъртта на Тери Пратчет през март 2015та. Като такава, естествено, е напълно очаквано да не е съвсем завършена, въпреки че си има начало, развитие и край, както се упоменава изрично и в послеслова. Пак там обаче е черно на бяло признанието, че по книгата е имало още немалко работа, преди да бъде завършена по критериите на Пратчет. Същото потвърждение дава и Нийл Геймън в интервю около публикацията, споменавайки конкретна нишка, която Тери просто не е успял да завърши приживе…

И въпреки очевидната дори и за мен липса на завършеност и полиране, „The Shepheard’s Crown“ ми хареса, и съм на мнение, че е по-добра от последните две, ако не и три книги от Света на Диска. Сигурно и по-добра щеше да стане, ако беше имала шанса да бъде завършена. Това е типичен късен Пратчет, в който хуморът е на заден план, но не толкова на заден, и с типичните за Пратчет послания, и спада към сериите за вещиците и Тифани, с въпросната в главната роля. Реално, това е пета и последна книга за Тифани, както и последна за вещиците като цяло. Много последни станаха, но наистина, това е книга за край, но и все пак за начало, началото на Тифани като общопризната и заслужила старша вещица. Иначе сюжетът се занимава и с поредния опит на елфите да нахлуят, едновременно на две места и след вътрешен преврат, след който са заменили кралицата си. Въпросната, вече под истинското си име, се озовава под опеката на Тифани и получава съвсем различен поглед върху света и разбиранията си, които започват да търпят сериозна промяна. Както и лоялността й.

Уви, голяма част от всичкото това остава недоизказана, и финалният конфликт с елфите се решава доста бързо, но това е част от цялостната недовършеност, за която стана дума. За отбелязване е появата на поредния Керът, на име Джефри, който този път служи на Пратчет да се заиграе с поредния стереотип – защо няма мъже вещици? Досущ, както навремето Ескарина Смит беше първата жена магьосник в „Еманципирана магия“. Честно казано, тази врътка всъщност доста ми хареса. (за момент си представих Джефри с мъжкия еквивалент на думата вещица, т.е. вещер, но после спрях, защото хич не се вписа в представите ми за съвременния смисъл, влаган в думата, нито пък можах да си го представя с два меча; но това е съвсем встрани от темата). Освен това, с оглед на новата поява на елфите, има не една или две референции към „Волният народец“ и „Господари и господарки“, до степен бронята на Маграт, но това само показва чудесен пример за приемственост. Споменавайки Маграт, да, и нея я има, и ред други вещици, на практика почти всички, а покрай пивоталното събитие в началото се мяркат още Ветинари, Ридкъли, Пондър Стибънс.

Поне в моите възприятия, „The Shepheard’s Crown“ е истинската кулминация на Света на Диска. По-добра от „Raising Steam“, макар и недовършена, оставила ме със съжаление, че няма да има повече книги за Света на Диска. Но по-добре така, след като създателят му вече не е между нас.

Posted in books, fantasy, Тери Пратчет | Leave a comment