Владетелят на кулата

Заглавие: Владетелят на кулата
Автор: Антъни Райън
Издател: Бард 2016

„Владетелят на кулата“ е втора книга от трилогията „Сянката на гарвана“. След като първата ме изненада наистина приятно, подходих с малко притеснения към продължението, защото очакванията ми бяха все пак високи. За щастие, до голяма степен се покриха.

Повечето мнения, на които попаднах, в учудващ синхрон я сочеха като по-слаба от първата, но по мое мнение случаят не е съвсем така, при все, че недостатъци има. Първият от тях е сякаш разкъсаната фокусираност, дължаща се на повечето гледни точки – в „Кръвна песен“ действието се проследяваше през очите на Вейлин, с интерлюдии от алпиранския историк Верниерс, тук към тях двамата има още три гледни точки, през още три персонажа, равни по присъствие и даже надминаващи Вейлин. Вторият недостатък остава появилият се почти от нищото главен враг в лицето на Воларианската империя, чиято мотивация, логика и причини да са гадовете, които са, остават загадка за третата част. Същото важи впрочем и за останалите лоши.

Извън тези неща обаче „Владетелят на кулата“ е достойно продължение, което развива действието и персонажите и разширява света. Действието започва буквално в края на интерлюдиите от „Кръвна песен“, които пък от своя страна се развиват пет години след основното действие там. Вейлин се завръща в Обединеното кралство, но не за да остане. Изминалите години са променили и кралството, и него самия, и затова, когато получава властта в Северните предели от името на новия крал, не се колебае и за миг. Там обаче го очакват нови проблеми и загадки, а за най-голямата заплаха не подозират нито той, нито някой в кралството. Тя идва отвъд морето на изток и в нея е замесен някогашният близък приятел на Вейлин, Френтис, смятан за загинал, но вместо това поробен в чужда му земя и заставен по магически път да извършва дела, които не желае по никакъв начин.

Книгата отново следва структурата на първия том и е структурирана в пет части. Началото е малко мудно, но някъде към средата действието буквално полита и се превръща в открита и тотална война, проследена от няколко гледни точки, кулминиращи в една много добре описана обсада, превърнала се в истинска касапница. Отново военното фентъзи е фокус, като войната въобще не е героизирана, а е представена в доволно мрачни краски, като, повтарям се, знам, може би прекаленото демонизиране на нашествениците е с цел ясно да демонстрира колко гадно нещо всъщност е войната. Като допълнение се изясняват и някои висящи елементи и мотивации от първата книга, други обаче остават за третата част. И за нея ще пиша скоро.

Posted in books, fantasy | Leave a comment

Португалски морски новели

Заглавие: Португалски морски новели
Автор: Сборник разкази, различни
Издател: Издателство „Г. Бакалов“ — Варна 1978

„Португалски морски новели“ е четвъртата колекция от морски разкази, с която се сблъсквам, отново с помощта на Читанката. За щастие, за разлика от скорошния сблъсък с испанските представители, португалската колекция все пак е малко по-интересна и разнообразна. Това обаче не е съвсем очевидно в първата половина, която се състои от точно две произведения – „Странствуване“ от Фернау Мендиш Пинту и „Рибари“ от Раул Брандау. Първото е история от края на 16 век и до голяма степен носи духа и стила на времето си – време на открития и нови земи, в случая пътешествия в Китай и Япония. Все пак е малко тромав текст за четене, но интересен и до немалка степен покриващ каквото си представям като чуя морски пътешествия. Вторият обаче поне на мен ми дойде като мъчение – дълъг, хаотичен, без ясен сюжет и силно потискащ. Колкото по-скоро го забравя, толкова по-добре.

Нататът обаче положението се подобрява, макар че много искам да разбера по какви точно критерии са подбирани разказите. От оставащите 14 разказа шест са общо от двама автори, като трите на Жозе Лоурейру Боташ са сякаш най-впечатляващото в сборника – дори и мракът в тях е добре описан и не натежава, до колкото го има. Трите разказа на Вашку Бранку и те са от мрачния порядък, без много оптимизъм в тях, но пак са добре написани. Всъщност тъгата, безнадеждността и потиснатостта са във фокуса навсякъде и основно те ме карат да се чудя за критериите на подбор. Поне нещо весело за контраст да имаше, но единственото, което не може да мине за мрачна творба е „Пещерата на тримата братя“ от Ферейра ди Кащру, чиито финал обаче разваля добрите впечатления до немалка степен.

Все пак, „Португалски морски новели“ е по-добър сборник от испанския му вариант, но не стига нивото на френския сборник. Определено обаче ме остави с по-добри впечатления и не съжалявам, че го прочетох. Чудя се обаче, дали и останалите сборници ще са пълни с толкова безнадеждност и потиснатост. Не че ми пречи като цяло, даже в умерени литературни дози върши чудеса, но като се прекали натежава.

Posted in books, мореплавателски, разкази | Leave a comment

The Fall of Gondolin

Заглавие: The Fall of Gondolin
Автор: J. R. R. Tolkien, под редакцията на Cristopher Tolkien
Издател: Harper Collins 2018

За мнозинството името Джон Роналд Руел Толкин се свързва основно с „Хобит“ и „Властелинът на пръстените“, в по-малка степен със „Силмарилион“. Който обаче се е интересувал в повече подробности знае, че всъщност именно „Силмарилион“ е резултатът от истинските творчески стремежи на Толкин, които остават незавършени приживе и които стават достояние благодарение на Кристофър Толкин, син на писателя и отговорник за литературното му наследство. В резултат на това имаме и „Силмарилион“, и дванадесетте тома на „History of Middle-Earth”, и „Децата на Хурин“, и „Берен и Лутиен“ от миналата година. Появата на „Падането на Гондолин“, все още непревеждано на български, беше изненада още щом беше анонсирано по-рано тази година. С тази книга обаче, наследството на Толкин придобива някаква форма на завършеност.

Това последното твърдение добива смисъл в момента, в който си спомним каква роля има самата история на „The Fall of Gondolin“ като част от общия замисъл на Толкин. Във въпросния замисъл, „The Fall of Gondolin“ е една от трите велики легенди на древните времена на Средната Земя (тоест Първата епоха), заедно с „Децата на Хурин“ и „Берен и Лутиен“. За това не е изненадваща и неяната поява в самостоятелно издание, реализирано по същия начин като това на „Берен и Лутиен“. А именно – няколкото съществуващи варианта на историята, без да бъдат обединявани в монолитна история, защото откровено казано, това трудно би било възможно. Тук е най-първият вариант, писан още през 1916-1917та, и по странно стечение на обстоятелствата останал единствен завършен. Тук са двете кратки резюмета на историята, писани преди 1930та, както и последният опит, от 1950та, за цялостен наратив, който обаче спира при пристигането на Туор в Гондолин и след това е изоставен. Последният е познат от „Недовършени предания“ и честно казано близо двадесет години след първия му прочит още съжалявам, че не е завършен, особено след като прочетох цялостния първи вариант, чиято силно съкратена адаптация намери място в „Силмарилион“. Тази първа версия всъщност е особена, силно различна от последващите текстове на Толкин, включително и защото в нея най-силно се усеща отклика от участието на Толкин в Първата Световна Война. Включително и в присъствието на страховити и унищожителни машини, които при все описани не откъм техническа гледна точка, звучат буквално като бронетранспортьори и тежка артилерия. В по-късните варианти са изоставени. Финалът е с подробен епилог, разискващ завършека на Първата Епоха и недовършените варианти за него, както и с текст, проследяващ развитието на историята и опитващ да обясни какво се е случило, та даден вариант не е бил завършен.

Това е съвсем накратко какво може да очаква от „The Fall of Gondolin“. За мен връщането в Средната земя винаги е добре дошло, но тук уговорката е, че тази ранна Средна Земя, която още даже не се казва така, е доста различна от това, което се развива по-късно. Което личи и в текстовете – тонът и детайлите в първата версия са доста различни от недовършения последен опит. И пак продължавам да съжалявам, че не е завършен.

Posted in books, fantasy | Leave a comment